top of page

Racheter une entreprise en Italie: Asset Deal vs Share Deal (Avantages et Risques)

Newsletter
28 sept.
5 min de lecture

Racheter une entreprise en Italie: choix de la structure d’acquisition, reprise des passifs, garanties d’actif et de passif (GAP) et accompagnement juridique pour les investisseurs francophones.



racheter entreprise en italie


Acquérir une société ou une activité en Italie: les deux options juridiques


Pour une entreprise étrangère, un groupe d’investissement ou un entrepreneur francophone, la croissance externe par le rachat d’une activité existante en Italie constitue un levier d'implantation rapide sur le marché italien.


Cependant, lors d'une opération d'acquisition, la première décision stratégique consiste à choisir le mode d'achèvement de la transaction:


  1. L'Asset Deal: L'acquisition du fonds de commerce (Cessione di azienda) ou d'un branch d'activité (Cessione di ramo d'azienda).


  2. Le Share Deal: Le rachat des parts sociales (Cessione di quote) de la société italienne (généralement une SRL).


Chaque formule répond à des objectifs distincts et comporte des implications juridiques, fiscales et financières majeures pour l'acquéreur.



Les clés pour racheter une entreprise en Italie de manière sécurisée


Le choix entre la reprise d'actifs et l'acquisition de parts sociales conditionne la responsabilité de l'acheteur vis-à-vis des passifs historiques de l'entreprise cible:


1. L'Asset Deal: cibler les actifs et limiter les risques de passif


L'Asset Deal consiste à acheter l'ensemble des éléments corporels et incorporels d'un fonds de commerce (équipements, marques, contrats, licences).


  • Avantage majeur: L'acheteur sélectionne les actifs qu'il souhaite reprendre sans hériter de l'historique juridique global de la société vendeuse.


  • Point de vigilance: En droit italien (Art. 2560 du Code Civil), l'acquéreur d'un fonds de commerce reste solidairement responsable des dettes commerciales inscrites dans les livres comptables obligatoires (libri contabili obbligatori), ainsi que des dettes fiscales et sociales (Art. 14 du Décret Législatif n. 472/1997).


2. Le Share Deal: racheter l’intégralité de la structure juridique


Le Share Deal implique l'achat des parts sociales de la société. La personne morale reste inchangée, mais la propriété des titres est transférée.


  • Avantage majeur: L'opération préserve la continuité des contrats commerciaux, des autorisations administratives et des relations opérationnelles sans rupture de gestion.


  • Point de vigilance: L'acheteur reprend la société avec l'ensemble de son passif, y compris les risques fiscaux, sociaux ou juridiques latents ou non déclarés par le vendeur.



Tableau comparatif: Asset Deal vs Share Deal en Italie


Critères d'analyse

Asset Deal (Cessione di Azienda)

Share Deal (Cessione di Quote SRL)

Objet de l'achat

Actifs et contrats spécifiques du fonds de commerce

Parts sociales de la personne morale (SRL)

Continuité des contrats

Nécessite le transfert des contrats d'exploitation (Art. 2558 C.C.)

Continuité automatique des contrats existants

Transfert du personnel

Protection stricte du personnel (Art. 2112 C.C.)

Aucun changement d'employeur juridique

Responsabilité des passifs

Solidaire sur les dettes comptabilisées et fiscales

Totale (reprise de l'historique de la société)

Instruments de protection

Certificat des charges fiscales (Certificato carichi pendenti)

Clause de garantie d'actif et de passif (GAP)



La gestion des contrats de travail (Article 2112 du Code Civil)


En Italie, qu'il s'agisse d'un Asset Deal ou d'un Share Deal, le droit du travail accorde une protection renforcée aux salariés.


Dans le cadre d'un transfert d'entreprise (Cessione d'azienda), l'article 2112 du Code Civil italien (Codice Civile) prévoit la continuité automatique des contrats de travail. Les salariés conservent l'ensemble de leurs droits acquis, leur ancienneté et leur niveau de rémunération.


L'acquéreur du fonds de commerce est solidairement responsable avec le cédant des créances salariales existantes au moment du transfert. Une procédure préalable d’information et de consultation syndicale (Procedura d'informazione e consultazione sindacale) est légalement requise dès lors que l'entreprise emploie plus de 15 salariés.



Les aspects fiscaux comparés: Asset Deal vs Share Deal


Outre la gestion des risques juridiques, l'impact fiscal constitue un arbitrage déterminant pour l'acquéreur et le vendeur:


  1. La fiscalité de l'Asset Deal (Cessione di Azienda)


Droits d'enregistrement (Imposta di Registro): L'acte de cession d'un fonds de commerce est soumis à un droit d'enregistrement proportionnel calculé sur la valeur nette des actifs transférés (de 3% pour les biens meubles et éléments intangibles jusqu'à 9% pour les actifs immobiliers).


TVA (IVA): La cession d'un fonds de commerce dans son ensemble est hors du champ d'application de la TVA (exclue d'IVA selon l'Art. 2 du D.P.R. 633/1972), ce qui évite un débours de trésorerie important au moment de la signature.


Fiscalité du vendeur: Les plus-values réalisées (plusvalenze) constituent un produit ordinaire imposable pour la société vendeuse (IRES et IRAP).


  1. La fiscalité du Share Deal (Cessione di Quote SRL)


Droits d'enregistrement fixes: La cession des parts sociales d'une SRL est soumise à un droit d'enregistrement fixe (généralement € 200,00), ce qui réduit drastiquement les coûts de transaction par rapport à un Asset Deal sur des actifs de forte valeur.


Régime des plus-values (PEX - Participation Exemption): Pour le vendeur, la cession de participation bénéficie sous certaines conditions du régime PEX (Art. 87 du TUIR), exonérant jusqu'à 95% de la plus-value réalisée d'impôt sur les sociétés (IRES). Cela rend le Share Deal très attractif pour les cédants.


Impact pour l'acquéreur: L'acheteur ne peut pas amortir à nouveau les actifs de la société sur la base du prix d'acquisition, sauf opérations spécifiques de réalignement fiscal (Riallineamento fiscale).



L'importance de la Due Diligence et des clauses de garantie (GAP)


Avant toute transaction M&A en Italie, la réalisation d'un audit juridique, comptable et fiscal approfondi (Due Diligence) est indispensable.


Dans un Share Deal, la rédaction d'une Convention de Garantie d'Actif et de Passif (Garanzia di Attivo e Passivo - GAP) au sein du contrat d'acquisition permet de protéger l'acheteur contre la survenance de dettes antérieures cachées, de redressements fiscaux ou de litiges prud'homaux post-acquisition.


Cette garantie est généralement sécurisée par un compte séquestre (Escrow Account) ou une garantie bancaire à première demande (Fideiussione bancaria).



Assistance pour les clients francophones entre France et Italie


La réalisation d’une opération de rachat d’entreprise ou de restructuration en Italie nécessite une maîtrise parfaite du droit des affaires et de la fiscalité transfrontalière.


Notre cabinet assiste les clients francophones dans la négociation, la structuration et la finalisation des acquisitions d'entreprises en Italie.


Nous intervenons dans la conduite de la due diligence juridique, la négociation des contrats de cession (Asset Deal ou Share Deal), la rédaction des clauses de garantie (GAP) et la mise en conformité du transfert des salariés.


Nous accompagnons également la création des structures d'acquisition (SPV, SRL, Holding) et les formalités notariales d'enregistrement des cessions de parts.


Pour en savoir plus sur notre accompagnement dédié aux investisseurs et acquéreurs étrangers en Italie, nous vous invitons à consulter la page de notre site consacrée à ce service.



Planifiez une première consultation gratuite


Racheter une entreprise en Italie représente une opportunité stratégique de croissance qui exige une sécurisation juridique absolue. Une structuration adéquate protège vos capitaux et garantit la réussite de l'opération.


Nous proposons un premier entretien gratuit (par téléphone ou visioconférence) afin d’analyser votre projet de rachat, évaluer les options entre Asset Deal et Share Deal et définir la stratégie d'acquisition adaptée.


Pour être accompagné dans votre projet, nous vous invitons à nous contacter par email à l’adresse info@cplegalstudio.com ou via notre formulaire de contact.












 

 

Commentaires


bottom of page